Afim
Baladas - Agenda
Baladas - Fotos
Blog NJ
Cá entre nós
Culinária Fácil
Culinária - Lámen
DJ
Desencana
Especial
Eventos - Agenda
Eventos - Fotos
Fotologs
Fórum
Horóscopo
J-Pop
Kanji
Mangá
Papel de parede
Perfil
Sexo
Teste

Quem somos
Expediente
Colaboradores
Anuncie
 
Parceiros NJ
e.hioki
Dreams
Apple Music
Friendz
 
 
Do Rouge para musical da Broadway
Lissah Martins, ex integrante do Rouge,
agora atua no musical
"Miss Saigon"

Reportagem: Francine Shimizu/NJ | Fotos: Jin Yonezawa/NJ e João Caldas/Divulgação

<clique nas imagens para ampliar>





Desde pequena a mestiça Lissah já demonstrava seus dons para a música. Ela se apresentava em eventos escolares, formaturas e até em concursos de música japonesa, mas nem imaginava que chegaria tão longe com sua voz. Com o talento finalmente reconhecido em 2002, quando foi escolhida entre as mais de 30 mil candidatas para integrar o quinteto Rouge, ficou conhecida por seu nome de batismo: Patrícia. Agora, em nova fase da carreira, readotou seu antigo nome artístico, "Lissah Martins", e é a estrela do musical "Miss Saigon". Na megaprodução de 12 milhões de dólares da Broadway, ela interpreta a vietnamita Kim, que se apaixona por um soldado americano.

"Nunca imaginei que pudesse um dia atuar, representar uma personagem. Isso realmente foi um desafio!", revela Lissah. Desafio que já lhe rendeu boas experiências: para o papel teve que fazer inúmeras aulas de canto; uma oficina de interpretação; ensaios de 8 horas diárias, de segunda a sábado; além de assistir, junto com todo o elenco, a documentários e explicações sobre a Guerra do Vietnã antes do início dos ensaios. "Os diretores conseguiram me transformar em pouco tempo. A forma deles trabalharem é surpreendente! Eu estou adorando a nova experiência!", fala entusiamada.

Sobre sua participação no grupo Rouge, Lissah lembra com emoção. "Foi uma das maiores e melhores experiências de vida que eu já tive. Aprendi muito com as meninas! Acho que todas nós vamos guardar essa fase de nossas vidas como um momento de muito amadurecimento", comenta.

Por pouco ela não participa do musical. Ficou sabendo das inscrições através de amigos e não queria mandar o currículo, pois achava que não tinha o perfil necessário. "Mandei meu material de última hora, só por desencargo de consciência mesmo... [risos]". Graças à insistência dos amigos, Lissah Martins embarcou na nova carreira e agora encanta o público no espetáculo "Miss Saigon".

 
Miss Saigon
"Miss Saigon" é uma das produções teatrais mais aclamadas em todo o mundo, já foi encenada em 12 línguas e assistida por mais de 33 milhões de espectadores em 25 países.
<clique nas imagens para ampliar>
Os dois sofrem o amor perdido e ficam anos sem se ver. Tempos depois, Chris, já casado, descobre que tem um filho com Kim. Este fato mudará sua vida para sempre.
 
Confira trechos da entrevista com Lissah Matins
Nippo-Jovem: Como decidiu seguir a carreira musical?
Lissah Martins: Depois de começar a me apresentar nos eventos da escola, percebi que queria mais do que só participar de concursos de músicas japonesas. Conheci as "divas", como Mariah Carey, Whitney Houston e Celine Dion. A partir de então, decidi me dedicar mais à música, ainda como um hobby. Na adolescência comecei a cantar profissionalmente, sendo convidada para cantar em casamentos, formaturas e eventos do gênero.
NJ: Como foi se tornar atriz?
Lissah: Todo cantor já "interpreta", querendo ou não, mas nunca imaginei que pudesse um dia atuar. Não vou dizer que foi fácil, mas também não foi nenhum monstro de sete cabeças como eu imaginava! Os diretores conseguiram me transformar em pouco tempo. A forma deles trabalharem é surpreendente! Eu estou adorando a nova experiência!
NJ: Como ocorreu a mudança de nome artístico?
Lissah: Eu não mudei de nome artístico. Na verdade, comecei a cantar em concursos de música japonesa, sempre usando meu nome japonês: Lissa, e meu sobrenome: Martins. Assim foi até participar do concurso popstar, onde fiquei conhecida pelo meu nome de batismo: Patrícia Lissa. Hoje tive a oportunidade de voltar a usar o nome que me tornou cantora.
NJ: O que mais está gostando em Miss Saigon?
Lissah: Estou adorando o teatro e atuar cantando! Os fãs mudaram também. O assédio agora é diferente. Os fãs de teatro são diferentes dos fãs de cantores "pop".
NJ: Como você vê a relação da grande mídia com os descendentes de japoneses no Brasil? Há espaço ou existe algum estereótipo que acaba diminuindo a possibilidade de atuação?
Lissah: Acho que isso já foi! A cada dia que passa, mais descendentes vêm conquistando seu espaço e mostrando seu talento. Na minha opinião, hoje temos um grande mérito! Muitas portas se abriram e isso só tende a crescer!
NJ: Qual seu maior sonho?
Lissah: Meu maior sonho? Difícil, hein?! Eu busco só a felicidade.
NJ: Qual dica você daria para alguém que quer seguir carreira de músico ou ator?
Lissah: Qualquer carreira exige muita garra, determinação e dedicação. Tem que lutar muito para conquistar qualquer coisa nessa vida! Na carreira artística, acho que o primeiro passo é aprimorar seu talento e, a partir daí, buscar oportunidades de mostrá-lo!
 
Arquivo

Vida de DJ

Jovens Japoneses

Halloween, o Dia das Bruxas

Tokyo Game Show 2008

Gothic Lolita

Os efeitos da lei seca nas baladas orientais

Festival Abeuni 2008

Beisebol - Jogos da Amizade entre Brasil e Japão

Confraternização nikkei no esporte

Amigos inseparáveis

J-music conquista jovens no Brasil

Toy Art - Brinquedo para gente grande

Centenário da imigração japonesa - Parte 2

Centenário da imigração japonesa - Parte 1

Daniel Uemura faz sucesso em novela teen da Globo

Jovem apresentador nikkei é destaque no SBT
Cantora se destaca com a música jovem japonesa
Tokyo Anime Fair 2008
Cultura pop japonesa
Trabalho voluntário
Ecologia: é preciso agir já
Tunning: trabalho artístico e hobby
Em busca do sucesso
Albergues da Juventude
Prêmio Brasil Olímpico 2007
Japonês básico
TV digital com padrão japonês
Animês e mangás
Street Dance
Ultra Seven – 40 anos
Mina e Lisa - Novela na internet
Dança do Ventre
The Checkers
Arubaito
Kung Fu
Mensageiros da Paz
Trabalhar com a mágica
Miss Saigon
Shodô
Soroban, calculadora japonesa
Oshibana
Ikebana
Hockey inline
O Japão sob novos olhares
Harajuku
Taikô
Matsuri Dance
Sobrenomes japoneses
Cerimônia do chá
Nikkeis se destacam no rugby
ParaPara invade o Brasil
Priscila Suzuki e o dom de cantar
  © Copyright 2001 - 2008 Jornal Nippo Brasil - Todos os direitos reservados